Amazonのオールタイムベスト児童文学100から読みやすい洋書を紹介 小学3-4年生向け その5

アマゾンが最近日本の書籍のオンライン販売から13年間の蓄積した販売数やレビューから、これだけは読んでおきたい「オールタイム・ベストブック」というのを紹介しています。この度、「児童文学100」が発表されました。

ScreenShot00832

児童文学ということで和書の発表なのですが、原作は英語という本が結構ありました。

多分、ここで紹介されている本の原書は初心者向けの「多読書籍」としてかなりお勧めできると思いますので、その原書を紹介してみたいと思います。

児童文学とは言え、英語学習者が原書挑戦には結構難しい物もあるのでkindleなどの補助を使うことをオススメします。

Kindle Paperwhite(ニューモデル)
Amazon (2013-10-22)
売り上げランキング:3位

小学生3-4年がまだまだ続きます!この学年の名作が一番おすすめしやすいです。

Peter Pan: Peter and Wendy and Peter Pan in Kensington Gardens (Penguin Classics)
J.M. Barrie
Penguin Classics (2004-07-27)
売り上げランキング:7277位

邦題:ピーター・パンとウェンディ

ピーターパンの原作です。ディズニー映画でご存じの方も多いはず。基本的に子どもの世界ですが、大人が読みなおしてもまた違った楽しみがあると思います。

大人になって疲れた時に、ふと読んでみるとじわじわと子供の頃の感情が湧いてくるかもしれません。

Daddy-Long-Legs
Jean Webster
Digireads.com (2009-01-30)
売り上げランキング:15323位

邦題:あしながおじさん

あしながおじさんと言えば、私の中ではハウス食品シリーズのアニメです。

あのアニメシリーズは世界の名作を知る機会があって良かったですよね?

その思いがあるから今になって原作を読みたいという人も多いのではないでしょうか?子供ながらに「あしながおじさん」がかっこいいと感じて自分もそうなふうになりたいと記憶しているのを今でも覚えています。

The Moomins and the Great Flood
Tove Jansson
Sort of Books (2012-11-01)
売り上げランキング:27235位

邦題:小さなトロールと大きな洪水

ムーミンは原作は英語ではないですが、ムーミンの1作目と言われる作品です。

私はあまりムーミンの独特な感覚をうまく読み切れていない部分がありますが、他の本を一線を画することは間違いないです。誰もがしているムーミンの原点を是非楽しんでみてください。

 

日本バージョンでは確かに小学校中学年あたりで読みたい内容ですね。

ただ日本ってそれほど読書文化がないと思うので、子供に敢えてこの頃から英語の本を読んでみて貰うのも素敵かもしれません。

子供は気まぐれなので、どうにかして気に入ってもらうことが必要ですが・・・

関連するかもしれない記事

コメントを残す

サブコンテンツ

このページの先頭へ