生声CD付き [対訳] オバマ演説集 おすすめ!
今日、本屋さんでよい教材になりそうなものを見つけました!
店頭でCDが流れていて、「Yes,We can!」って聞こえてきたので
行ってみるとこの本の販促でした。
奥さん!これは久々の掘り出し物の教材(素材)ですよ!
生声CD付き [対訳] オバマ演説集 | |
CNN English Express編
朝日出版社 2008-11-20 |
家に帰ってAmazonで見てみると、
やはりみんな良さそうと思っているのか
堂々の1位!になっています。
今日は本屋でパラ見した程度ですので、買わなかったのですが
1000円でCD付きでオバマさんのあのスピーチをうまく纏めてますので
それだけでも価値あるかなと思ってます。
内容は見開きに1分程度のスキッド全文の英語スクリプトが左側に
その対訳が右側にあります。
さらに、難しそうな単語に関しては下の欄に語注として記載しています。
それが40個ほどあるので、全部で40分程度のスピーチ内容が盛り込まれています。
個人的には、1分程度に区切られたスピーチCDと全文スクリプト
でも十分な内容で、こんなのが欲しいと思ってました!
文章の中身に関しては皆さんも知ってのとおり、
あの名スピーチで有名なオバマさんの生声
そのまま入ってますので、洗練された素晴らしい英語です。
3年もブログを書いているのに、まだ物の良さをうまく伝えられない
自分の文章より、アマゾンのレビューの方の意見が
その素晴らしさの参考になると思いますので是非確認してみてください。
来年はこれを使ってまずは勉強をしようと思います!
やり方はいろいろとあると思いますが、ディクテーションと
音読に使える教材に適していると思いますので
その方向で使うつもりです!
生声CD付き [対訳] オバマ演説集
今日買いました!
そしたらすでに第6刷でした!すげぇ、売れ行き…
最近のコメント