Thank You For The Music / ABBA

海外旅行の楽しみといえば、機内で日本にいるよりも
早く映画が見れたりすることも一つですよね。
グアム旅行の帰りに「MAMMA MIA!」やってました。
日本では1月30日公開です。

自分の席がイヤホンがぶつぶつ切れてうっとおしく
結局自分は見なかったのですが、nady曰くイマイチとの事でした。

で、ABBAの歌をネタにしたくて選曲しました。
私もノリが良くて好きなThank You For The Musicです。

ABBAって、どの曲も歌詞も凝っているし曲調も気持ちよく
何回聞いても飽きないので、洋楽で練習にもってこいです!

発音もしっかりしていて聞きやすいです。

歌詞です。

I’m nothing special, in fact I’m a bit of a bore
If I tell a joke, you’ve probably heard it before
But I have a talent, a wonderful thing
‘Cause everyone listens when I start to sing
I’m so grateful and proud
All I want is to sing it out loud

So I say
Thank you for the music, the songs I’m singing
Thanks for all the joy they’re bringing
Who can live without it, I ask in all honesty
What would life be?
Without a song or a dance what are we?
So I say thank you for the music
For giving it to me

Mother says I was a dancer before I could walk
(M’M)She says I began to sing long before I could talk
And I’ve often wondered, how did it all start
Who found out that nothing can capture a heart
Like a melody can
Well, whoever it was, I’m a fan

So I say
Thank you for the music, the songs I’m singing
Thanks for all the joy they’re bringing
Who can live without it, I ask in all honesty
What would life be?
Without a song or a dance what are we?
So I say thank you for the music
For giving it to me

I’ve been so lucky, I am the girl with golden hair
I wanna sing it out to everybody
What a joy, what a life, what a chance!

Thank you for the music, the songs I’m singing
Thanks for all the joy they’re bringing
Who can live without it, I ask in all honesty
What would life be?
Without a song or a dance what are we?
So I say thank you for the music
For giving it to me

Thank you for the music
For giving it to me…

難しい単語はありませんので、何回も聴いて読んでいると
意味は分かると思います。文の組み立ても勉強になります。
ABBAは本当におすすめです!

ABBAのCD売っているかAmazonで見てみると
おすすめのABBA GOLDは売り切れています。残念。

コメントを残す

サブコンテンツ

このページの先頭へ