生声CD付き [対訳] オバマ大統領就任演説買いました!
生声CD付き [対訳] オバマ大統領就任演説買いました!
生声CD付き [対訳] オバマ大統領就任演説 | |
CNN English Express編
朝日出版社 2009-01-30 |
週末に書店を2店ほど見て回ったのですが、
1つの店には置いてなかったのか?ありませんでした。。
でも黄色本の横に隙間があったので在庫切れ?
もう1つの書店で2冊だけ表に置いてあったので買いました。
オバマさんの演説関連本は、少し熱が入りすぎてますね?
他の出版社からも、いろいろと出ているようです。
書店に行くと「オバマコーナー」があったりします。
物凄く売れた黄色い本の横に
オバマ大統領就任演説 CD Book
が置いてあったので間違えて、そっちを買ってしまいそうでした。
こちらはオバマさんのVictory Speechと就任演説という構成でしたが
緊急出版!と表紙に書いてあるだけあって
校正が甘い感じでした。
(訳の書体が明朝で見にくかったり、単語訳もあまり考えられてない感じ)
オバマ本を買うなら自分としてはCNNが絡んでいる、
紹介している本をオススメします。
永久保存版!と書いてあるだけあり
シンプルながら良くできていると思います。
生声CD付き [対訳] オバマ演説集
生声CD付き [対訳] オバマ大統領就任演説
そろそろ、オバマ本で本腰入れて学習しないと…
最近のコメント