毎年、クリスマス前には洋楽カテゴリでクリスマスソングを取り上げていますが、
今年はネタ切れというか、フィニアスとファーブから取り上げてみます。
ファン以外は初見以外は良くわからないキャラクターや内容もあるかと思いますが、
はまると面白い番組です。
是非、これをキッカケに英語学習の一つとして取り入れてみてはと思います。
最初の歌の歌詞です。これはいつものオープニングソングの替え歌バージョンになっています。
‘There are two wondrous weeks for our winter vacation,
Before New Years and school comes to end it.
So the holiday challenge for kids of all nations,
Is finding a good way to spend it.
All set! Let’s do this thing.
Chorus:
Like maybe…
‘Turning our beds into dual toboggans,
And sliding down the ski jump tower.
Building a snowman the size of Colossus,
Or giving a Yeti a shower.
Chorus: La, la, la, la!
Staging a snowball fight,
With giant catapults,
And snow angels that really fly.
Rocking A Christmas Carol,
Wrapping a present,
Or just shovelling snow off the drive!
Phineas: Well, they can’t all be fun.
Bowling for Soup:
As you can see there’s a whole lot of stuff to do before school starts next year,
So stick with us ‘cause Phineas and Ferb are gonna spread some Christmas cheer!
Candace: Mom! Phineas and Ferb are making a Christmas Special!
難しい単語もありますが基本的に映像があるので分かると思います。
この歌の他にもフィニアスとファーブは歌の内容を映像で流すことが多いので
何回も聴いているうちに意味が分かると思います。（結構、この感じが重要だと思います）
実は私もよくフィニアスとファーブの歌聴いています。
始めて聞くとリズムだけで英語は難しくてわかりません。でも何度も聞くと馴染んできます。
| Phineas & Ferb Across the 1st & 2nd Dimensions | ||
|
