DREAM GIRLS

土曜日の昼に、「DREAM GIRLS」を見に行きました。
予備知識としては、黒人のスターがスターダムに上がって
その中でのゴタゴタがあるんだろうなぁぐらいで見に行きました。

名作のミュージカルを映画化したとの事で、内容は歌がたっぷりです。
このシーンも歌わなくていいだろ！ってとこも歌います。
ミュージカルなら分かるけど（ミュージカルはあまり知らないんですが）
映画の中でそこで歌うのか！って突っ込みは多少入ります[:楽しい:]

しかし、映画の中でのどの歌も素晴らしかったですね。
内容とマッチしてるし、歌って同じ歌詞を繰り返すので
英語学習にもバッチリですよ！ってか歌の翻訳って絶対難しいと思います。
翻訳・戸田奈津子さんでしたが、苦労したのではないでしょうか？
同じcolorを「血」と約してたりとかなり苦慮してそうです。

ミュージカルが場面場面で演技をするように、
映画の流れは結構速いです。歌が一曲ごと歌いきりますので
あっという間に、映画が終わりましたね。飽きる部分がないというか…

時代背景を自分が知らなかったので、あとで時代背景を
知りたいと思いましたね。
途中で出てきた、小さい子供はマイケル・ジャクソンの小さい頃だって
nadyは言ったが自分には全然分からなかったし。
だからこの時代のこの種の音楽が好きな人はものすごく楽しめるし
知らない人も、ハマルきっかけを作るそんな映画だったと思います。

映画の全体を通して「ソウル、R&B」を感じることが出来ました。
満足の映画でした。やっぱ音楽は大切だよ！
あと、ミュージカルを生で見たいと思う作品でした。

ハッピーフィートを前売り券で買いました。1300円。
ストラップがついてくるとの事で携帯ストラップを期待してたのですが
違いました[:悲しい:]

かわいいのか、かわいくないのか。びみょ～。

読んだ後に軽～く、ポチッっと
「みんなの英会話奮闘記」への投票お願いします[:ピピピ:]