Disney’sクリスマス・キャロル / A CHRISTMAS CAROL

久しぶりの映画のレビューになりますね。
英検の試験の帰りに、見に行きました。

この映画は３Ｄがありますが、字幕版は３Ｄは対応できないのでしょうか？

まず残念だったのが折角映画館でみるので３Ｄを体験したいのですが、
近くの映画館ではどこも日本語吹き替え版のみ３Ｄ上映でした。

日本語吹き替え版は、英語学習者でもある私からすれば、
やはり見る気が失せてしまうので、今回は２Ｄの字幕版を見ました。

このクリスマスキャロルの内容は絵本などで知っている方も多いと思います。
あのCharles Dickens（ディケンズ）の古典名作でもあるので、
内容に関しては折り紙つきです。

あとはどうやってディズニーが映画の良さを発揮しているかですね。

感想から言いますと、結構怖い感じでした。
３Ｄだとさらに結構ビックリさせるような感覚を得るのではと思います。
子供がこれみたらかなり怖がるかもしれませんね。

最近の子供たちはリアルさに強いかもしれませんが、
スクロール型２Ｄゲームの世界で育った私には、
最近の３Ｄゲームと同様、少し刺激が強すぎでした（笑）
（３Ｄで見たわけじゃないのですが…）

内容に関しても、小さい子供には少し分かりにくいでしょう。
そういう意味では、同じクリスマス時期の映画の
「ポーラー・エクスプレス」の方が楽しいですね。

ちなみに迫力満点なので、DVDで見るより
映画館で見たほうが絶対楽しめます！

心に残る内容なので、是非たくさんの方に見て欲しいです。

この映画をみたらやっぱり原書が読みたくなりました。
A Christmas Carol (Bantam Classic)

ただ、やっぱりちょっと難しそうなのでいろいろ調べましたが

A Christmas Carol: Level 3 (Oxford Bookworms Library)
	Tricia Hedge Oxford Univ Pr (Sd) 2000-10-18 売り上げランキング : 34049 おすすめ平均 感動！ 不朽の名作。リライトでも十分楽しめます クリスマスの奇跡 Amazonで詳しく見る by G-Tools

オックスフォードのレベル3が多読としては楽しめそうです。

またオーディオブックが気になります。

A Christmas Carol
	Jim Dale Listening Library (Audio) 2003-10-01 売り上げランキング : 861 おすすめ平均 ディケンズは深いです！ 考えていたより良いオーディオブックでした。 Amazonで詳しく見る by G-Tools

クリスマスキャロルの内容を今、語れない方は
絶対知っておきたい不朽の名作です。映画で楽しめるなら文句なしですね！