音読は”say it, mean it! ,OWN IT!!”の精神で

先日、フィニアスとファーブをみていていい台詞を見ました(笑)

Suddenly_Suzy

フィニアスとファーブは毎回同じパターンがあって、意外と英語を理解しなくてエピソードを続けてみても展開が見えてきます。

Cnadaceはいつも兄弟をどうにかBustedしたいと思っているのですが、なかなか出来ないのがお決まりです。今回はSuzyが本気にさせるために同じことを何回も言わせます。

その時のフレーズが

Suzy: So say it!!
Candace: I wanna bust my brothers!
Suzy: MEAN IT!!!
Candace: I wanna bust my brothers!!
Suzy: OWN IT.
Candace: I WANNA BUST MY BROTHERS!!!!!!

say→mean→ownの順番に強くなっていきますが、なんとなく音読もこんな感じでやるべきだと思っています。

ただ単に言うのではなく、最初はsayでも2回目からはmean、そして最後のownになって音読も役に立つと考えています。

音読学習は結構頑張れば大変です。でもやれば結構聞いてきます。気持よくするには好きな映画などのフレーズの方がいいかもしれません。フィニアスとファーブもコンテンツさえあれば便利なサイトが有ります。

ScreenShot00834

ちなみに1000時間クエストでもスクリプトを用意しています。

Phineas and Ferb Complete Quest

まだまだ日本でのDVDなどは出ていませんがコンテンツだけは海外iTunesなどで手に入りますのでチャレンジする価値はありますね。

海外iTunes Storeのアカウントを作成して、海外ドラマを存分に楽しむ

本当は日本アカウントで環境がもっと充実して欲しいですが、英語学習者人口の数を考えても字幕や吹き替え補助の方が流行っている日本の現状をみてもそう簡単には変わりません。

逆に英語ができると、日本では得することがまだまだたくさんあるということですね。

コメントを残す

サブコンテンツ

このページの先頭へ