天使にラブソングを… / Sister Act

久しぶりに映画ネタです。
先日TVで「天使にラブソングを…」を放映していました。

天使にラブ・ソングを… [DVD]
天使にラブ・ソングを… [DVD]
ブエナ・ビスタ・ホーム・エンターテイメント 2005-12-07
売り上げランキング : 124

おすすめ平均 star
star感動!
star音楽の楽しさ感動満喫 サイコー
star最高の歌声を聴かせてくれる

Amazonで詳しく見る by G-Tools

私も大好きな映画ですので、久しぶりに見ました。
1990年代の映画で、久しぶりに見ると映像とか役者さんの動きとか
古いなぁって感じますが、やっぱり好きな作品は何度見ても楽しいです。

この映画、ミュージカル映画でコメディでもあるので
英語学習としても使えるのではと思って書いてみました。

中に出てくる洋楽もいい感じですし、替え歌なんかもあって楽しさ満開です。
あと英語音声のみで見たのですが、最後まで辛くなく見ることができたので
そういう意味でも英語学習にも向いてそうです。
挿入歌は練習してカラオケなんかでも歌えるかも!
映画のようにうまくはいかないかもしれないけど…


My Gooood!!
一応オリジナルのほうの歌詞を載せておきます(My guy)

Nothing you can say,
Can take me away,
From my guy.
Nothing you could do,
‘cause I’m stuck like glue,
To my guy.
I’m sticking to my guy,
Like a stamp to a letter,
Like birds of a feather,
We, stick together,
I can tell you from the start,
I can’t be torn apart from my guy.

Nothing you could do,
Could make me be untrue,
To my guy.
(My Guy)
Nothing you could buy,
Could make me tell a lie,
To my guy
(My Guy)
I gave my guy,
My word of honour,
To be faithful,
And I’m gonna,
You’d better be believing,
I won’t be deceiving,
My guy.

As a matter of opinion,
I think he’s tops,
My opinion is,
He’s the cream of the crop,
As a matter of taste,
To be exact,
He’s my ideal,
As a matter of fact.

No muscle bound man,
Could take my hand,
From my guy.
(My guy)
No handsome face,
Could ever take the place,
Of my guy,
(My guy)
He may not be a movie star,
But when it comes to being happy,
We are,
There’s not a man today,
Who can take me away,
From my guy.

演技か本気か分かりませんが、一人振り付けを間違えるのが、
また楽しいところです^^
天使にラブ・ソングを… [DVD]

コメントを残す

サブコンテンツ

このページの先頭へ