英字新聞(英語ニュース)の見出しの6つの法則
メルマガがまぐまぐメンテナンス7/1~7/3の休息を終え
再びスタートします。
再開記念として、今日は号外を発行しました。
内容は英字新聞の見出しの法則です。
英字新聞(英語ニュース)の見出し(headline)は
短いスペースで内容を要約し、読者に注目させるなど
厳しい条件のため、独自のルールがあったりします。
知っているだけで、英語ニュースが読みやすくなるので
覚えておいたほうがいいでしょう。
その1.冠詞(a, an, the)・BE動詞・ピリオドの省略その2.過去の出来事を、動詞の現在形で表すその3.未来の予定は、不定詞(to+動詞の原形)で表すその4.記号を使うその5.”and” など接続詞を、カンマ(,)で代用するその6.長い単語を、短い同義語で代用、またら略語・短縮語を使う
具体的な説明は号外でしています。
是非、無料メルマガを購読して
今後読むときの参考にしていただきたいです。
月曜日の記事も書き上げました。
薬事法改正と新型インフルエンザが絡んだ面白い記事を
抜き出しています!
最近のコメント