プロアクティブのCM(CNNメルマガと連動^^;)

私が良く見るTV番組とうまく提供しているのか？
CMそのものが多いのか分かりませんがプロアクティブのCMを良くTVで見ます。



▲にきびケアで有名ですね
（残念ながら、私はもうニキビと言わず同じものが出来たら吹き出物ですね…）

そして明日のメルマガの記事は、そのプロアクティブと
少し関係のある記事になっています。
⇒CNNニュースつまみ食い！
さらっと宣伝です^^

で、前々から書きたかったネタをここで書きたいと思います。
一応、英語にも最後に繋がります？

このプロアクティブのＣＭ、関西と関東で微妙に違うんですよね！
私は関西育ちの、現在関東人なので、
ある意味バイリンガル？なのですがＣＭもバイリンガルなんです！

ネット上で映像を探したのですが、見つかりませんでした。
調べていると名古屋弁？とか地方でいろいろあるようですね。
しかし意見としては、変な方言らしいです。
（不評だから、あまり出回ってないのかな？）

多分、ＣＭ作ってる側の意図としては地方で違うことで
話題になってほしかったのですが、嫌気感と言う違った意味で
話題に上がってることが多いですね。

私も関西弁バージョン聞いたときは「何だこれは？」と思いました。
私は関東に来て、ほぼ標準語になってしまっている人間ですが、
それでも変な関西弁は見分けがつきます。

まぁ、でも関西弁でもいろいろありますからね～

そして、プロアクティブはもともとアメリカの企業の商品なんですね。
今回のメルマガの記事では「ジェシカ・シンプソン」の記事です。
アメリカのジェシカ・シンプソン版のCMを見つけました。
（メルマガのネタのデイジーもしっかり登場してます！）

ＣＭってしっかり伝えたいから聞き取りが簡単です。
是非、聞き取れるか聞いてみてください！
TOEICのパート４でもこんな内容出てきますね^^

▲60日間保障は、日米で同じなんですね！